Café Powell
  • Actualité
  • Cinéma et séries
  • Culture
  • Jeunesse
  • Livres
  • Voyage
  • The American Break
    • L’Amérique fantasmée
    • Les yeux rivés sur le Pacifique
    • The Heart of America
    • So East Coast
    • Ye Old South
  • Nous aimons
juillet 6, 2025
AccueilThe American Break

The American Break

Pas besoin de passeport ou même de billet d’avion pour voyager à nos côtés, une connexion Internet suffira !

Amoureux de grands espaces majestueux et de métropoles hyperactives, vous devriez trouver votre bonheur sur The American Break. Semaine après semaine, nous y chroniquerons nos lectures américaines et nous y évoquerons l’actualité des lettres outre-Atlantique.

Les articles sont répartis en cinq catégories, à l’unité géographique.

So East Coast

Qu’il s’agisse de la Grosse Pomme et de son animation, de l’Histoire à Philadelphie ou des romans effrayants de Stephen King qui se passent dans le Maine, la côte Est se révèle dans toute sa splendeur.

Liste des états : Connecticut, Delaware, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, New Hampshire, New Jersey, New York, Ohio, Pennsylvanie, Rhode Island, Vermont.

Ye Olde South

Côté pile, le Vieux Sud, ce sont les plantations romantiques, Scarlett O’Hara et la brise dans les champs de cotons. Côté face, c’est l’histoire de l’esclavage et des tensions raciales. C’est Atlanta en feu, et la Nouvelle-Orléans en fête.

Liste des états : Texas, Louisiane, Mississippi, Alabama, Caroline du Nord, Caroline du Sud, Géorgie, Floride, Virginie.

The Heart of America

C’est l’Amérique de Clark Kent, celle des grandes plaines et des montagnes, l’Amérique profonde en somme.

Liste des états : Colorado, Idaho, Kansas, Montana, Nebraska, New Mexico, Dakota du Nord, Dakota du Sud, Utah, Wyoming, Arkansas, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Michigan, Minnesota,Missouri, Oklahoma, Tennessee, Wisconsin.

Les yeux rivés sur le Pacifique

Des forêts pluvieuses de l’état de Washington aux déserts de l’Arizona, en passant par les plages de Californie, cette catégorie vous entraînera dans un sacré road-trip, sur les traces d’auteurs comme Kerouac ou Steinbeck !

Liste des états : Washington, Oregon, Californie, Nevada, Arizona, Hawaï.

L’Amérique fantasmée :

C’est celle de l’uchronie ou de la dystopie !

Articles

Un roman sur l’adolescence : D’extase et d’amour féroce

janvier 16, 2017 Emily Costecalde 0

ROMAN AMÉRICAIN — La vie de bohème, la vie d’artiste : c’est le quotidien de la jeune Rainey Royal, quatorze ans. La jeune fille vit chez son père, célèbre musicien de jazz, qui aime s’entourer d’apprentis […]

Voici venir les rêveurs, Imbolo Mbue, Belfond
Articles

Voici venir les rêveurs : American ou African Dream ?

janvier 14, 2017 Emily Costecalde 0

ROMAN AMÉRICAIN — Voilà un roman qui a fait beaucoup parler de lui avant même sa sortie française, créant l’événement à la célèbre foire de Francfort, en 2014. Et dire que Voici venir les rêveurs est […]

Voici venir les rêveurs, Imbolo Mbue
Articles

Un roman sur l’American Dream : Voici venir les rêveurs

janvier 14, 2017 Emily Costecalde 0

NEW YORK — Voilà un roman qui a fait beaucoup parler de lui avant même sa sortie française, créant l’événement à la célèbre foire de Francfort, en 2014. Et dire que Voici venir les rêveurs […]

No Home, Yaa Gyasi, Calmann-Lévy, roman historique, esclavage, Afrique, Amérique, roman familial
Articles

No Home : un premier roman magistral !

janvier 7, 2017 Emily Costecalde 4

FRESQUE FAMILIALE ET HISTORIQUE — C’est un premier roman. Je le referme, incrédule, et je me le répète : c’est un premier roman. Il y a tant de maîtrise, tant de maturité dans le roman de Yaa […]

Passenger, Alexandra Bracken
Articles

Passenger : Nicholas et Etta ont encore tout à prouver…

janvier 1, 2017 Emily Costecalde 1

VOYAGE DANS LE TEMPS — Passenger arrive en France le mois prochain, fort de son succès sur le marché américain, et de l’éloge d’auteurs comme Victoria Aveyard (Red Queen) ou encore Sarah J. Maass (Throne […]

Articles

Une mort qui en vaut la peine : vie et mort de trois brigands

décembre 27, 2016 Emily Costecalde 0

WESTERN — Lorsque Donald Ray Pollock avait fait le déplacement en France à l’occasion de l’anniversaire de la collection « Terres d’Amérique » en mai dernier, j’avais décidé que je ne louperai pas la sortie de son […]

Impact, Ben H. Winters, Super 8
Articles

Impact : cette fois, c’est vraiment la dernière enquête d’Hank Palace !

décembre 26, 2016 Emily Costecalde 0

POLAR PRÉ-APOCALYPTIQUE — La fin du monde approche ! La fin du monde est là ! Et dans le monde d’Hank Palace, ce n’est pas une vaine proclamation digne des pires illuminés : l’apocalypse aura lieu dans […]

Une mort qui en vaut la peine, Donald Ray Pollock
Articles

Un roman entre Faulkner et Tarantino : Une mort qui en vaut la peine

décembre 26, 2016 Emily Costecalde 0

OHIO — Lorsque Donald Ray Pollock avait fait le déplacement en France à l’occasion de l’anniversaire de la collection « Terres d’Amérique » en mai dernier, j’avais décidé que je ne louperai pas la sortie de son prochain […]

Articles

New York, esquisses nocturnes : un premier roman sensass’ !

novembre 1, 2016 Emily Costecalde 0

ROMAN AMÉRICAIN — Peut-on imaginer un microcosme plus flamboyant, plus passionnant que le New York des années 80 ? Véritable melting pot culturel, carrefour artistique, la métropole est en pleine effervescence à l’aube de cette décennie […]

American Girl, Jessica Knoll
Articles

Un premier roman puissant : American Girl

octobre 25, 2016 Emily Costecalde 0

NEW YORK — Elle est la fille la plus chanceuse du monde. Sur le papier, cette « American Girl » a tout pour être heureuse : à vingt-huit ans, Ani est une des plumes montantes du journalisme […]

Pagination des publications

« 1 … 22 23 24 … 49 »

À lire aussi…

La Meute : Une Plongée dans les Dérives du Pouvoir et de la Démagogie

Dix scénarios pour la fin du monde : une plongée captivante dans les apocalypses scientifiques

Frankenstein : Une Renaissance Graphique Captivante

Ann d’Angleterre par Ladythat : Un Voyage Émotionnel à Travers les Générations

Saveurs et Tremblements : Un Voyage Littéraire au Cœur du Japon

Hunger Games : Lever de soleil sur la moisson - Suzanne Collins

Critique approfondie de « Hunger Games : Lever de soleil sur la moisson » de Suzanne Collins

108 questions & réponses pour tout savoir sur l’alimentation de votre enfant de 0 à 2 ans

La Brigade du Surnaturel, T2 : Le Jardin des Hespérides, enquête et voyage temporel

Édito

Pourquoi Café Powell ? En savoir plus.

Derrière le comptoir

Venez découvrir l’équipe de Café Powell.

Suivez-nous !

Sur le site de 20 minutes : nos fiches de lecture

Retrouvez notre « blog roll »

Les baristas

Rédaction en chef : Kévin Costecalde et Emily Costecalde
Les rédactrices : Oihana et Coralie

© Cafe Powell 2012-2025