Au paradis des manuscrits refusés, déclaration d’humour à la crème anglaise

HUMOUR ANGLAIS — Vous avez écrit un roman, un poème ou même simplement un journal intime et aucun éditeur n’a voulu le publier ? Vous désirez confier votre œuvre à des mains expertes qui sauront la conserver pour les générations à venir ? Alors n’attendez plus, la Bibliothèque des Refusés (BDR pour les initiés) est faite pour vous !

Nichée au cœur de la campagne anglaise, dirigée par des érudits entièrement dévoués à leur mission sacrée de conservation, ce lieu étrange est le derniers recours des œuvres non publiées. Mais, bien que reculée et difficile d’accès, la BDR n’est pas toujours à l’abri de la visite d’indésirables, comme celle d’une horripilante consoeur américaine accompagnée de ses poissons d’argent ou la descente de cambrioleurs du dimanche. Heureusement, l’équipe, soudée et imaginative, n’est pas à court de ressources pour se débarrasser de ces intrus de manière pour le moins originale.

Que dire de ce livre si ce n’est qu’il est tout à fait remarquable ?

Au paradis des manuscrits refusés, Irving Finkel, JC Lattès

Alliant des personnages hauts en couleurs et des situations incongrues avec un humour so british, Irving Finkel livre ici un délicieux ouvrage dont la lecture est un pur bonheur. Sa prouesse, il faut bien la saluer, est de crier haut et fort son amour des écrits en tout genre, sous un ton léger et drôle. Cette étrange bibliothèque d’un genre nouveau, véritable sanctuaire des manuscrits qui n’ont pas trouvé leur place ailleurs, est comme une idéalisation du rôle de conservation des bibliothèques. Libérée des contraintes d’un marché commercial et de l’apparente subjectivité des éditeurs, la BDR regorge de merveilles inédites dont, c’est certain, l’auteur se verrait bien Conservateur en chef.

N’hésitez pas plus longtemps à pousser la porte de la Bibliothèque des Refusés. Vous passerez à coup sûr un agréable moment et, peut-être, cette lecture réveillera-t-elle en vous une flamme créatrice ? Gardez votre plume à portée de main, on ne sait jamais !

Au paradis des manuscrits refusés, Irving Finkel. JC Lattès, mars 2016. Traduit de l’anglais (Royaume-Uni) par Olivier Lebleu.

1 Commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*


Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.